诗歌选

——关于地球与自然

法土拉•葛兰 作

张正馨 译

叛逆的子孙

大地啊,你可否知道?

多年来你所喂养的是一群

寻欢作乐、肆意放纵的子孙。

近百年来,

你将自己的宝藏交给他们挥霍,

但是他们竟不承认,

以你来承载人类的造物主。

有的人从未思索

有道是滴水之恩,

当涌泉相报。

而我们得到了

无数美好优厚的恩赐,

这该当如何回报呢?

地球,我们的家园

多少次,

沧海变成了桑田,

而群山

又多少次变成了水面?

唯有真主知道。

你怎能预知明天将会发生什么?

被破坏的大自然

大自然,真主的神奇作品,

以它爱怜的臂膀拥抱着我们。

但是他们却破坏了这个世界

并将我们从自然的怀抱中悍然剥离!

这是一部智慧之书,而我们却亲手破坏了它,

如今难以利用,真遗憾啊!

Leave a Reply