你们知道谁是心忧天下之人吗?

 

你们曾经是我希望的源泉、是所有人希望的源泉,现在依然如此。当看到你们光辉的面容时,我见到伟大的真主借助你们使哑巴能言说,使已死的心灵重生。我祈求真主借你们的这份热情和爱心而眷顾于我;我祈求伟大的真主让我的言辞都是为了他的喜悦,而非为自己的私欲;祈求真主不要让我站在这个位置为某个人而宣传。

先知穆罕默德的稳麦是担负着心忧天下的重任的。我羞于自鸣自己是心忧天下之人——我也不认为自己是这样的——尽管生活中我很少笑也罢。

你们知道谁才是心忧天下之人吗?

心忧天下之人是这样一种人:他魔怔一般徘徊不定,带着呻吟叹惋的声音去敲击着通向真主的门。他如高贵的众先知、追随着众先知道路的先贤们、尊贵的贤人密友们、伟大的纯洁者们、受眷顾者们、行善者们那样呻吟叹惋着。我并不认为自己是心忧天下之人。但我承认:我存在于你们之间是真主赐予我的一大恩典。不承认这一恩典便是对它的否认。“至于你养主赐予你的恩典,你应宣扬它”(93:11)。

我无限地赞颂真主,赞美他。我赞颂祂,是祂在这片干涸贫瘠的土地上复活了这些有信仰的后起之秀。一切赞颂和赞美都归于祂,赞颂祂在这火狱的魔焰嚣张肆虐、攀上天空,我们的信仰和后代都身处这魔焰的炙烤之中,想要去拯救他们的人被阻挡在外的时代,祂为我们恩赐了这些后起之秀。

万赞归于祂,祂使冰雪消融,祂启示了冰山如何去融化而转变成生命的源泉。一切赞颂和赞美都归于祂,祂指示了被奴役的各民族通向自由的道路。一切赞颂和赞美归于祂,祂解除了禁锢人们手脚和脖颈的桎梏和枷锁。

一切赞颂和赞美归于祂,祂为我们改善了多个世纪以来引导人们通向尊严和崇高的奇迹之路,并再一次为我们制服它。祝福与祝安尊贵的穆圣,他复活了我们行走在这条道路上时内心对他的爱,他使我们每当言说时,都能感觉到他与我们同在;使我们感觉到那尊贵的手轻轻抚摸我们的脊背,突然我们就振作了起来,我们去汲取生命之源,我们向他求助说:“先知啊!你让我们摆脱这个困境吧!”

无限地祝福与祝安我们的领袖、真主选拔的使者——穆罕默德!

Leave a Reply