美哉!识度而止者

信士应深悉自身的度而停止无僭越之,无论达成何种成功,努尔西指出了先知所提到的事实,他说:“美哉!识度而止者”。

要做到这一点,人就要明白:他是从血肉中被创造,他的本质是由无能混合而成,还要更加深刻地思考这一点,须注意到:他被我们可以形容为普遍灾难的污秽所污染,被淹没在罪恶中直至两耳。因此,他应该说:“我只是个人,我无能为力,即安拉以他的大能和慈恩施予我这些恩典和福利。”假若人以这种方式思考,并以纯粹的认主独一面向安拉,让他僭越自身的度的妄想就不会与他斗争,安拉会长久地施予他恩典,因为这个人明白,安拉才是他所享受的所有恩典的源头。

人应该时刻想着他所犯的罪过,直至他意识到自己不可信赖,不可依靠。因此,只要他意识到自己所犯的罪过,他就不会被自大和自欺战胜,你远离自大吧!除此而外,他应常常像看待罪人般看自己,看待表面上的善事,认为安拉也许在借罪人之手去做类似的善事,这时,他在心中说道:“我只是人,我无能为力,但安拉会借从不指望裨益之人的手去做有益之事。”他应不停地用各种方式责问、清算自己。

这样做并不是让人以为,他必须要犯罪才能摆脱那些妄想,因为我们无意识、偶尔所犯的错——比如倾听罪恶,胆大妄为——被当做足够让我们明白自身不可信赖的资本,重要的是要从错误中吸取教训。如果一个人向养主忏悔一千次,他所犯的错还常常浮现在眼前,那么,他不要把由于工作和努力安拉施恩于他的结果归于自身,他要确信这些结果是来自安拉的慈悯。

在进行这种清算时应注意的一件事是,恶魔也许会为犯罪者放大他所犯的罪,使他远离养主,恶魔试图欺骗他说:“你犯了这种罪,你无法面向你的养主。”因此,在类似的情况下,人应借助于所有助他洗清罪恶的方式,同时对安拉的仁慈不绝望,他应说:“我犯的罪很大,但我的心是渴望你的。”他的罪恶不应阻止他面向安拉,盼望安拉的慈悯、眷顾和恩典,即使他认为这些罪让他远离了养主,他也应该以他全部的思想和情感浮游在养主近前,即使他淹没在罪恶中直到两耳,而不是两小腿或膝盖,他也要面向独一的安拉,面向最伟大的宣教者——使者,沉浸于喜爱安拉和使者,从不离开这道门。也许从某方面看,这些显得有些矛盾,信但士应在生活中的这些矛盾间建立平衡。

Leave a Reply